CINCIN - PENZIÓN A REŠTAURÁCIA

Polievka- mrkvová s haluškami (1,7,3)

1/Kuracie soté so syrom niva, ½ ryža, ½ hranolky (1,7)

2/Bratislavské rizoto /s tarhoňou a hráškom/ strúhaný syr (1,7)

3/Zeleninový šalát s kuskusom a plátkom roastbeefu ( )

4/XXL Kurací vyprážaný rezeň, zemiaky /hranolky/ (1,3,7)

5/XXL Bravčový vyprážaný rezeň, zemiaky /hranolky/ (1,3,7)

6/Vyprážaný syr so šunkou, zemiaky/hranolky/, tatárska omáčka

7/Burger s domácim trhaným hovädzím mäskom, batatové hranolky, dressing, (1,3,7)

/majonéza ,šalát, paradajka, uhorka, cibuľka, cheddar, kečup/

8/Trhané hovädzie BBQ mäsko na batatových hranolčekoch, cheddar syr (7)

9/Kurací burger s enciánom, zemiakové lyžičky, dressing (1,3,7)

/hamburgerová omáčka, šalát, paradajka, encián, kečup, cibuľka/

10/Hovädzí burger s pancettou a omeletou, zemiakové lyžičky, dressing (1,3,7)

/hamburgerová omáčka ,šalát, paradajka, uhorka, cibuľka, cheddar, kečup/

 

Ponúkame obedové menu a jedlá z lístka , v momentálne v obmedzenom režime do 15.00 hod
objednávka jedál do 11.00 hod denne na tel.č. 052/7768551, alebo cez info@cincin.sk
čas rozvozu od 10.30 do 15.00 (jednorázové obaly sú v cene)
dovoz jedál Poprad - mesto, Matejovce, Sp.Sobota, Veľká, Veľký Slavkov, Svit

 

Hotel Agro

330g Polievka hovädzia s cestovinou 1,3

MENU 1:

110g Hovädzí roštenec, nivová omáčka, hranolky 1,7

MENU 2:

250g Bublanina s ovocím, vanilkový krém 1,3,7

MENU 3:

110g Kuracie chili con carne, dusená ryža 1

MENU 4:

Hotel CLUB***

0,33l Polievka z fazuľkových strukov na kyslo /A:1,7

120g Encián na grile s brusnicami, zemiaky na masle, hlávkový šalát /A:7

130g Kuracie prsia zapečené s grilovanou cuketou a syrom s modrou plesňou, ryža /A:1,7

130g Vyprážaný rezeň (kurací, bravčový), zemiaky, zeleninová obloha /A: 1,3,7

GORAL MOTOREST

Maďarský guláš s kysnutými knedľami

Boršč

V Penzión

Tekvicová polievka so zemiakmi 1,3

1. 120g Bravčová sviečková na smotane, knedľa 1,3,7

2. 120g Vyprážaný kurací rezeň v dvoj obale, zemiaková kaša, čalamáda 1,3,7

3. 300g Granatierský pochod, kyslá uhorka 1,3,7

Belanská vináreň

0,33l Kur. vývar s cestovinou (1,9)

1. 250g Pečené kuracie stehno, 100g červená kapusta, 160g knedle (1,6)

2. 100g Prír. kur. prsia, 75g dusená ryža, 75g hranolky, zeleninový šalát (1)

3. 100g Sedliacke br. stehno, 200g belehradské zemiaky (1)

4. 300g Dukátové buchty s vanilkovým krémom (1,6,7)

Leone reštaurácia

 

 

Hotel Preveza

POLIEVKA: Fazuľová s klobásou

HLAVNÉ JEDLO:

1. Zbojnícke kuracie stehno, dusená ryža, zel.šalát

2. Guľky v paradajkovej omáčke, varené zemiaky

3. Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka

Vináreň Dobšiná

Polievka: 0,33 l Minestrone (1,9)

Menu I.: 120 g Kurací rezeň v pivovom cestíčku, 200 g opekané zemiaky, 50 g šalát (1,3,7)

Menu II.: 120 g Bravčová sekaná, 100 g tekvicový prívarok, 200 g varené zemiaky

Penzión "PODZÁMOK"

Polievka : 0,33 l Krúpková s údeným , chlieb, 1,3,7,

1.Hl.jedlo: 120 g Segedínsky guľáš špeciál, 1,7,

Príloha : 160 g Domáci kysnutý knedlík, 1,3,7,

2.Hl.jedlo: 450 g Krupicovo-tvarohové knedlíčky s kakao.posýpk. 1,3,7,

Penzión LARION

POLIEVKA – 0,3 l Hrášková krémová /1,3,7

A 150g Obrátený bravčový rezeň, opekané zemiaky, obloha/1,3,7

B 150g Kurací gyros v tortile, tzatziky, miešaný šalát / 1,3,7

TÝŽDŇOVÁ PONUKA

Segedínsky guláš, domáca parená knedľa

+ polievka podľa dennej ponuky

Reštaurácia PALMA

Polievka: Hovädzí vývar s pečeňovými haluškami 1,3,9 0,33 l

Slepačí vývar, cestovina 1,3,9 0,33 l

Hlavné jedlo: 1, Čiernohorský bravčový rezeň, zemiaková kaša, kyslá uhorka 1,3,7 4,20 € 110g/250g/20g

2, Hovädzie varené, kôprová omáčka, knedlík 1,3,7 4,20 € 110g/250g

3, Gnocchi s paradajkovou omáčkou, kuracím mäsom, bazalka, parmezán 1,3,7 4,40 € 360g

4, Kuracie prsia so slivkovou omáčkou, ½ ryža, ½ hranolky 1,7 4,20 € 110g/150g/120g

Minútka: 5, Bravčové medajlónky s bryndzovou omáčkou a slan. chipsami, ½ ryža, ½ hranolky 1,7 4,90 € 130g/150g/120g

6, Pizza Diavola - par. omáčka, šunka, klobása, baranie rohy, syr 1,7 4,20 € 360g

IRISH PUB 12

Polievka: Rascová s vajcom A

Menu 1: Hamburské brav. steno, knedle A

Menu 2: Vyprážaný karbonátok, zemiaky na kyslo,chlieb A

F-TEAM HOTEL

Polievka: 0,33l Cícerová so zeleninou obsahuje (1,9)

Hlavné jedlo 1: 130g Važecká pochúťka, tatranský šalát obsahuje (1,3,7)

Hlavné jedlo 2: 130g Ostrokyslé čínske kuracie rezance, ryža s vaječnou omeletou obsahuje (3,6,9)

Hlavné jedlo 3: 300g Špagety v smotanovo-syrovej omáčke s baby špenátom a slaninou,čaj obsahuje (1,3,7)

Čierny Orol

Paradajková s cestovinou 0,33l (1,3)

I. Bravčový plátok na rasci 120g, ryža 150g, cvikla 50g (1)

Restaurant Veža

0,33l Pórková so zemiakmi (1,7)

1. 120g/150g Sekaný bravčový so syrom, zemiaková kaša, domáca čalamáda (1,3,7)

2. 120g/150g Hovädzie na červenom víne a slaninke, dusená ryža (1,3,7)

3. 120g/150g Domáce lievance s javorovým sirupom s čokoládou a šľahačkou (1,3,7)

4. 270g Rukolový šalát s polníčkom, so sušenými paradajkami a nivou, toast (1,3,7)

Gazdovský dvor - Stodola

Zemiaková kyslá s kôprom / Vývar podľa ponuky

1 Pečené kuracie stehno so slaninou, ryža so zeleninou, uhorka

2 Bravčová fašírka v zemiakovom prívarku

3 Grilovaný baklažán,cuketa,paradajka s kuracím mäsom, dresing

Hotel Roháč***

0,3l Paradajková polievka so syrom 1,3

100g Pikantné bravčové soté s fazuľou, zemiaková placka 1,3,7

100g Kuracia rolka plnená mozarellou a špenátom, dusená ryža, šalát 1,7

Tutto Bene

Kelova polievka

1:Dubakove rizoto s medajlonkami s bravcovej panenky

2:Gnocchi so spenatom a nivou

Šiky Pub

0,40l Kapustnica s hubami a haluškami (1) (Vegan)

120g Plnený bravčový(kurací) závitok, dusená ryža/zemiaky, kyslá uhorka (1,3,10)

350g Svieži zeleninový šalát s mozzarellou a opečenou bagetkou (1,7)

Motorest Nemecká

Polievka 0,33l /1,7/ Cvikľová

1.ľ50g/160g /1,3,7/ Pečené kurča plnené žemľovou plnkou, ryža, kompót

2.120g/160g/1,3,7/ Karfiolovo – syrové karbonátky, varené zemiaky, dresing

ŠARIŠ PARK

Polievka: 0,33 l Vývar s cestovinou /1,3,7,9

0,33 l Paradajková s ryžou /1

0,40 l Hubová máčanka domáca, chlieb 2 ks /1,7

Menu:

12. 300g Ryžový nákyp s ovocím, domáci /3,7,12

13. 400g Halušky zemiakové s bryndzou a slaninkou, domáce /1,3,,7

14. 120g Hovädzí tokáň na víne, ½ ryža, ½ opekané zemiaky, obloženie 50g /1

15. 120g Sekaný maslový rezeň, zemiaková kaša 200g, zeleninové obloženie 50g /1,3,7

16. 120g Bravčový bôčik pečený, kyslá kapusta 150g, kysnuté knedle domáce 160g /1,3,7

17. 150g Hydinová pečeň restovaná na cibuľke, dusená ryža 150g, kyslá uhorka 50g /1

18. 150g Baraní kotlíkový guláš so zemiakmi a haluškami, chlieb 2 ks /1,3,7

19. 120g Syr tradičný vyprážaný, opekané zemiaky 200g, tatárska omáčka 50g /1,3,7

20. 300g Zeleninové rizoto s hubami a postrúhaným parmezánom, kys. uhorka 30g /7,12

21. 400g Pirohy plnené zemiakmi s pažítkou, kyslou smotanou a cibuľou, domáce /1,3,7

 

Otvorili sme VŠETKY vnútorné a vonkajšie priestory Šariš Parku, t.j. Salaš, Reštaurácie, Terasy a Party stan. Privítame vás v pondelok - štvrtok od 10:00 do 18:00, v piatok - nedeľa od 10:00 do 20:00. Otváracia doba sa môže líšiť podľa počasia.Objednávky prijímame od 8:00 na tel. č. 051/ 747 04 22 a 0918 512 731 alebo e-mailom na prevadzkar@sarispark.sk.


Odber kysnutých knedlíkov v PIATOK a SOBOTU objednávka deň vopred do 16:00 hod.


JEDLÁ NA OBJEDNÁVKU
/ z bravčového mäsa/
150 g Bravčový prírodný rezeň / 1
150 g Bravčový prírodný rezeň so šampiňónmi / 1
150 g Bravčový vyprážaný rezeň v trojobale / 1,3,7
/ z hydinového mäsa/
150 g Kuracie prírodné prsia / 1
150 g Kurací vyprážaný rezeň v trojobale / 1,3,7
150 g Vyprážaný kurací rezeň v chrumkavom cestíčku / 1,3,7
Múčne jedlá z domácej výroby
420 g Šarišský mix tanier slaný
/ bryndzové halušky so slaninkou, zemiakové pirohy plnené bryndzou a zemiakmi/ 1,3,7/
400 g Pirohy bryndzové gazdovské so slaninkou, smotanou a cibuľou
/ plnené bryndzovo - zemiakovou plnkou / 1,3,7
400 g Pirohy sladké mix s masielkom a strúhankovou posýpkou
/tvarohové, lekvárové/ 1,3,7/
400 g Pirohy tatarčané s bryndzovo zemiakovou plnkou s masielkom a cibuľou
/ 1,3,7/
Prílohy
150 g Zemiakové hranolčeky
200 g Dusená ryža
200 g Zemiaky varené s maslom
200 g Zemiaky opekané
Dezert
100 g Štrúdľa s cukrovou posýpkou a topingom /podľa ponuky

 

Bizarre

1. 0,33l Slepačí vývar s domácimi rezancami, mäsom a zeleninou 1, 3, 9

2. 0,33 l Frankfurtská polievka, chlieb 1

1. 120g Kuracie soté india/kari, hrášok/, 180g ryža 1

2. 120g Hovädzí paprikáš, 180g nokerle 1,3,7

3. 250g Zapekaná brokolica so syrom a smotanou, 200g varené zemiaky 1,3,7

4. 350g Šalát s grilovanou zeleninou , dresing

Platan Street Pub

0,33l Kurací vývar s cestovinou 1, 3, 7, 9

0,33l Frankfurtská polievka s párkom 1, 7

120g/150g/30g Kuracie prsia s olivami a bazalkou, dusená ryža, zel. obloženie 1, 7

120g/150g/30g Marinovaná bravčová krkovička, americké zemiaky, kapustový šalát 1, 3, 7, 10

350g Zapekané tvarohové palacinky preliate horúcim ovocím 1, 3, 7

120g/150g/30g Medailóniky z bravčovej panenky, limetková omáčka, ½ ryža ½ hranolky, zel. obloženie 1, 7

Reštaurácia Klub

Polievky

0,33 l Cesnaková so zemiakmi a syrom /1,7

0,33 l Brokolicový krém s lupienkami /1

Ponuka dňa

120g Hradný kurací rezeň, nové zemiaky,

obloha /1,3,7/ ua

130g Hydinová pečeň restovaná s hruškovým chutnej

½ hranolky, ½ ryža, obloha /1/ua

Hotové jedlá

120g Hovädzie rezance na brusniciach, ryža /1/ sk.

130g Bravčové stehno na paprike, maslové halušky

/1,3,7/ sk.

120g Tofu na grile so zeleninovým ragú, zelerové

hranolky /1,6,9/

370g Salašnícky tanier / 150g bryndzové halušky,

150g pirohy s bryndzou, 70g zemiaková

haruľa s bryndzou/

Apartmány KOLÉGIUM

0,33 l Hovädzí vývar s liatym cestom/Šampiňónový krém so syrom

1. 120g Kurací steak s omáčkou z hlivy ustricovej, ryža/hranolky, obloženie

2. 120g Bravčové čevabčiči s horčicou a cibuľou, varené zemiaky, obloženie

3. 350g Krémové špenátové rizoto s kuracím mäsom a sušenou paradajkou, feta syr

Marchello - donáška obedového menu

0,33l Polievka: Hrstková 1

0,33l Polievka: Guľášová, chlieb 1,3

1. Plnené kuracie stehno, ryža, kompót 1,3

2. Vyprážaný hermelín, hranolky, tatárska omáčka 1,3,7

3. Vyprážaný kurací rezeň, zemiaková kaša, šalát 1,3,7

4. Bravčový tokáň, ryža 1,3

5. Kuracie stroganov, ½ ryža, ½ hranolky 7

 

Komplet Menu s dovozom a balením
Polievka bez hlavného jedla
Hlavné jedlo bez polievky

 

Motel ORGOVÁN

0,33l Kapustnica s hubami (1,3,7,10)

100g Krkovička na pive, zem. foccacia 200g (1,3,6,10)

100g Perkelt z hlivy ustricovej ,toastové knedlíčky 160g (1,3,4,7)

100g Kur. rezeň so šunkou,op. zemiaky 200g (1,3,7,10)

Andiamo Pizza Eperia

Polievka

Toskánska ribolita s bielou fazuľou

9 0,33 l

Menu 1

Pizza Gazdovská,

Pikantné 1,7 400 g

s drvenými paradajkami, mozzarellou, slaninou, klobásou, pikantnou salámou, cibuľou, baraními rohmi a chilli omáčkou

Menu 2

Lasagne s kuracím mäsom, dusenou šunkou a mozzarellou,

1,3,7,12 320 g

preliate omáčkou " VELOUTE "

Menu 3

Pečená tmavá treska na bylinkách,

Bezlepkové 4,7,12 150/80/150 g

podávaná s holandskou omáčkou a baby zemiakmi

Šariš Pub Eperia

Polievka

Toskánska ribolita s bielou fazuľou

9 0,33 l

Menu 1

Pizza Gazdovská,

Pikantné 1,7 400 g

s drvenými paradajkami, mozzarellou, slaninou, klobásou, pikantnou salámou, cibuľou, baraními rohmi a chilli omáčkou

Menu 2

Lasagne s kuracím mäsom, dusenou šunkou a mozzarellou,

1,3,7,12 320 g

preliate omáčkou " VELOUTE "

Menu 3

Pečená tmavá treska na bylinkách,

Bezlepkové 4,7,12 150/80/150 g

podávaná s holandskou omáčkou a baby zemiakmi